bih swcY iliKAw AMimRqu ibiKAw ijqu lwieAw iqqu lwgw ]
bahi saachai likhi-aa amrit bikhi-aa jit laa-i-aa tit laagaa.
(According to deeds committed) the Eternal Divine writes the verdict either, Immortal essence (i.e. Amrit) or poison (i.e. bikhhiaa - maya); as He assigned to us, so are we bound.
(jIv dy kIqy krmW Anuswr) sdw-iQr rihx vwly prmwqmw ny soc-ivcwr ky ilK id`qw huMdw hY ik jIv ny nvyN jIvn-s&r ivc nwm-AMimRq ivhwJxw hY jW mwieAw-zihr K`txw hY[ ieMj jIv ƒ ijDr lwieAw jWdw hY auDr ieh l`g pYNdw hY[
bih swcY iliKAw AMimRqu ibiKAw ijqu lwieAw iqqu lwgw ]
bahi saachai likhi-aa amrit bikhi-aa jit laa-i-aa tit laagaa.
(According to deeds committed) the Eternal Divine writes the verdict either, Immortal essence (i.e. Amrit) or poison (i.e. bikhhiaa - maya); as He assigned to us, so are we bound.
(jIv dy kIqy krmW Anuswr) sdw-iQr rihx vwly prmwqmw ny soc-ivcwr ky ilK id`qw huMdw hY ik jIv ny nvyN jIvn-s&r ivc nwm-AMimRq ivhwJxw hY jW mwieAw-zihr K`txw hY[ ieMj jIv ƒ ijDr lwieAw jWdw hY auDr ieh l`g pYNdw hY[