nw mrjwdu AwieAw kil BIqir nWgo bMiD clwieAw ]3]
naa marjaad aa-i-aa kal bheetar naaNgo banDh chalaa-i-aa. ||3||
Contrary to prevailing customs, one comes (virtueless) into the dark age (i.e. kalyug); naked, he is then bound and sent away. ||3||
n.b. Ancient myth : Chaar Yug - Age of the world divided into 4 imaginary yugs; SatYug-Golden age, TretaYug-Silver age, DuaparYug-Bronze age & KalYug-Iron age.
jIv jgq ivc mrjwdw-rihq nµgw hI AwauNdw hY qy nµgw hI bMnH ky A`gy lw ilAw jWdw hY ]3]
nw mrjwdu AwieAw kil BIqir nWgo bMiD clwieAw ]3]
naa marjaad aa-i-aa kal bheetar naaNgo banDh chalaa-i-aa. ||3||
Contrary to prevailing customs, one comes (virtueless) into the dark age (i.e. kalyug); naked, he is then bound and sent away. ||3||
n.b. Ancient myth : Chaar Yug - Age of the world divided into 4 imaginary yugs; SatYug-Golden age, TretaYug-Silver age, DuaparYug-Bronze age & KalYug-Iron age.
jIv jgq ivc mrjwdw-rihq nµgw hI AwauNdw hY qy nµgw hI bMnH ky A`gy lw ilAw jWdw hY ]3]