sw Dn CutI muTI JUiT ivDxIAw imrqkVw AM|nVy bwry ]
saa Dhan chhutee muthee jhooth viDh-nee-aa miratkarhaa annynarhay baaray.
(When that mortal dies), the body is left deserted, robbed by falsehood and without a soul-bride, the corpse lies inside the doors of the courtyard.
(jd pqI dI jIvwqmw clI jWdI hY qW) inKsmI iesqRI iek`lI rih jWdI hY, auh mwieAw dy moh ivc lu`t ky ivDvw ho geI hY qy loQ Gr dy vyhVy ivc peI huMdI hY[
sw Dn CutI muTI JUiT ivDxIAw imrqkVw AM|nVy bwry ]
saa Dhan chhutee muthee jhooth viDh-nee-aa miratkarhaa annynarhay baaray.
(When that mortal dies), the body is left deserted, robbed by falsehood and without a soul-bride, the corpse lies inside the doors of the courtyard.
(jd pqI dI jIvwqmw clI jWdI hY qW) inKsmI iesqRI iek`lI rih jWdI hY, auh mwieAw dy moh ivc lu`t ky ivDvw ho geI hY qy loQ Gr dy vyhVy ivc peI huMdI hY[