bwhrhu q inrml jIAhu inrml siqgur qy krxI kmwxI ]
baahrahu ta nirmal jee-ahu nirmal satgur tay karnee kamaanee.
(They are) outwardly spotless and also pure within, with the guidance of the Guru, they conduct (true) deeds.
jo bMdy (Awcrn-auswrI dI) auh kmweI krdy hn ijs dI ihdwieq gurU qoN imldI hY, auh mnoN BI pivqR huMdy hn, qy bwhroN BI pivqR huMdy hn (Bwv, auhnW dw jgq nwl vrqwrw BI suc`jw huMdw hY), auh bwhroN BI pivqR qy AMdroN BI su`cy rihMdy hn[
bwhrhu q inrml jIAhu inrml siqgur qy krxI kmwxI ]
baahrahu ta nirmal jee-ahu nirmal satgur tay karnee kamaanee.
(They are) outwardly spotless and also pure within, with the guidance of the Guru, they conduct (true) deeds.
jo bMdy (Awcrn-auswrI dI) auh kmweI krdy hn ijs dI ihdwieq gurU qoN imldI hY, auh mnoN BI pivqR huMdy hn, qy bwhroN BI pivqR huMdy hn (Bwv, auhnW dw jgq nwl vrqwrw BI suc`jw huMdw hY), auh bwhroN BI pivqR qy AMdroN BI su`cy rihMdy hn[