pIvhu AMimRqu sdw rhhu hir rMig jiphu swirgpwxI ]
peevhu amrit sadaa rahhu har rang japihu saarigpaanee.
Drink the Immortal essence (i.e. Amrit - Gurbani) and constantly dwell in His Divine love, (O brethren) internalize this elixir of life.
n.b. Metaphorical : A rain-bird Babiha, cries during hot summer & waits for rain as it pours to quench its thirst, this elixir is called saringpani - reference to God as the Divine Sustainer of the Earth.
(hy ipAwry guris`Ko!) prmwqmw dw nwm ismro, prmwqmw dy ipAwr ivc sdw juVy rho, ieh (Awnµd dyx vwlw, Awqmk hulwrw pYdw krn vwlw) nwm-jl pIE[
pIvhu AMimRqu sdw rhhu hir rMig jiphu swirgpwxI ]
peevhu amrit sadaa rahhu har rang japihu saarigpaanee.
Drink the Immortal essence (i.e. Amrit - Gurbani) and constantly dwell in His Divine love, (O brethren) internalize this elixir of life.
n.b. Metaphorical : A rain-bird Babiha, cries during hot summer & waits for rain as it pours to quench its thirst, this elixir is called saringpani - reference to God as the Divine Sustainer of the Earth.
(hy ipAwry guris`Ko!) prmwqmw dw nwm ismro, prmwqmw dy ipAwr ivc sdw juVy rho, ieh (Awnµd dyx vwlw, Awqmk hulwrw pYdw krn vwlw) nwm-jl pIE[