hukmu vrqwey Awip vyKY gurmuiK iksY buJwey ]
hukam vartaa-ay aap vaykhai gurmukh kisai bujhaa-ay.
Enforcing His Order, God Himself watches (how people play in the game of consciousness and matter), only the Guru's disciples understand it.
pRBU Awp hI ieh hukm vrqWdw hY, Awp hI ieh Kyf vyKdw hY (ik iks qrHW jIv mwieAw dy h`QW auqy n`c rhy hn), iksy iksy ivrly ƒ gurU dI rwhIN (ies Kyf dI) sUJ dy dyNdw hY[
hukmu vrqwey Awip vyKY gurmuiK iksY buJwey ]
hukam vartaa-ay aap vaykhai gurmukh kisai bujhaa-ay.
Enforcing His Order, God Himself watches (how people play in the game of consciousness and matter), only the Guru's disciples understand it.
pRBU Awp hI ieh hukm vrqWdw hY, Awp hI ieh Kyf vyKdw hY (ik iks qrHW jIv mwieAw dy h`QW auqy n`c rhy hn), iksy iksy ivrly ƒ gurU dI rwhIN (ies Kyf dI) sUJ dy dyNdw hY[