suir nr muin jn AMimRqu Kojdy su AMimRqu gur qy pwieAw ]
sur nar mun jan amrit khojday so amrit gur tay paa-i-aa.
The (so-called) deities and silent sages, searched for the Immortal essence (i.e. Amrit), but this Immortal essence is (only) obtained from the Guru.
(Awqmk Awnµd iek AYsw) AMimRq (hY ijs) ƒ dyvqy mnu`K munI lok l`Bdy iPrdy hn, (pr) ieh AMimRq gurU qoN hI imldw hY[
suir nr muin jn AMimRqu Kojdy su AMimRqu gur qy pwieAw ]
sur nar mun jan amrit khojday so amrit gur tay paa-i-aa.
The (so-called) deities and silent sages, searched for the Immortal essence (i.e. Amrit), but this Immortal essence is (only) obtained from the Guru.
(Awqmk Awnµd iek AYsw) AMimRq (hY ijs) ƒ dyvqy mnu`K munI lok l`Bdy iPrdy hn, (pr) ieh AMimRq gurU qoN hI imldw hY[