gurmuiK imilAw suBwie hir min qin mITw lwieAw bil rwm jIau ]
gurmukh mili-aa subhaa-ay har man tan meethaa laa-i-aa bal raam jee-o.
(When) the Guru's disciple meets the Divine, the mind and physique become imbued in His sweetness; (I am a) sacrifice unto You, O dearest God.
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Guru here is Divine Wisdom in the form of Shabad Gurbani.
gurU dI srn pY ky (pRBU-) pRym ivc (itk ky, ijs jIv-iesqRI ƒ pRBU) iml pYNdw hY, (aus dy) mn ivc (aus dy) qn ivc pRBU ipAwrw l`gx l`g pYNdw hY[
gurmuiK imilAw suBwie hir min qin mITw lwieAw bil rwm jIau ]
gurmukh mili-aa subhaa-ay har man tan meethaa laa-i-aa bal raam jee-o.
(When) the Guru's disciple meets the Divine, the mind and physique become imbued in His sweetness; (I am a) sacrifice unto You, O dearest God.
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Guru here is Divine Wisdom in the form of Shabad Gurbani.
gurU dI srn pY ky (pRBU-) pRym ivc (itk ky, ijs jIv-iesqRI ƒ pRBU) iml pYNdw hY, (aus dy) mn ivc (aus dy) qn ivc pRBU ipAwrw l`gx l`g pYNdw hY[