PlIAih PulIAih bpuVy BI qn ivic suAwh ]3]
falee-ah fulee-ah bapurhay bhee tan vich su-aah. ||3||
When these (wretched seeds) bear fruit and flower; within their bodies (i.e. pods), are only filled with ashes (i.e. hence they are useless). ||3||
auh ivcwry Pu`ldy BI hn (Bwv, auhnW ƒ Pu`l BI l`gdy hn), Pldy BI hn, Pyr BI auhnW dy qn ivc (Bwv, auhnW dI PlI ivc iqlW dI QW) suAwh hI huMdI hY ]3]
PlIAih PulIAih bpuVy BI qn ivic suAwh ]3]
falee-ah fulee-ah bapurhay bhee tan vich su-aah. ||3||
When these (wretched seeds) bear fruit and flower; within their bodies (i.e. pods), are only filled with ashes (i.e. hence they are useless). ||3||
auh ivcwry Pu`ldy BI hn (Bwv, auhnW ƒ Pu`l BI l`gdy hn), Pldy BI hn, Pyr BI auhnW dy qn ivc (Bwv, auhnW dI PlI ivc iqlW dI QW) suAwh hI huMdI hY ]3]