kljuig rQu Agin kw kUVu AgY rQvwhu ]1]
kaljug rath agan kaa koorh agai rathvaahu. ||1||
In Kalyug, fire (i.e. worldly desire) is the chariot and falsehood is guiding the charioteer (i.e. the mind). ||1||
kljug ivc mnu`Kw-srIr dw rQ iq®Snw-A`g hY qy ies ‘A`g’ rUp rQ dy A`gy rQvwhI ‘kUVu’ hY (Bwv, jdoN jIvW dw izMdgI dw mnorQ ‘kUVu’ T`gI Awidk hovy qdoN suqy hI ‘iq®Snw’ rUp A`g auhnW dI svwrI huMdI hY [ kUV T`gI qoN ivky hoey mnu`KW dy AMdr iq®Snw A`g BVkdI rihMdI hY) [
kljuig rQu Agin kw kUVu AgY rQvwhu ]1]
kaljug rath agan kaa koorh agai rathvaahu. ||1||
In Kalyug, fire (i.e. worldly desire) is the chariot and falsehood is guiding the charioteer (i.e. the mind). ||1||
kljug ivc mnu`Kw-srIr dw rQ iq®Snw-A`g hY qy ies ‘A`g’ rUp rQ dy A`gy rQvwhI ‘kUVu’ hY (Bwv, jdoN jIvW dw izMdgI dw mnorQ ‘kUVu’ T`gI Awidk hovy qdoN suqy hI ‘iq®Snw’ rUp A`g auhnW dI svwrI huMdI hY [ kUV T`gI qoN ivky hoey mnu`KW dy AMdr iq®Snw A`g BVkdI rihMdI hY) [