Ehu muAw Ehu JiV pieAw vyqgw gieAw ]1]
oh mu-aa oh jharh pa-i-aa vaytgaa ga-i-aa. ||1||
But when (the brahman) dies, it (i.e. janue thread) falls off and he departs without it. ||1||
(smw pu`gx qy jdoN) auh (jjmwn) mr igAw (qW) auh (jnyaU aus dy srIr qoN) Fih ipAw (Bwv sV igAw jW if`g ipAw, pr Awqmw dy nwl nw iniBAw, ies vwsqy auh jjmwn ivcwrw) jnyaU qoN ibnw hI (sMswr qoN) igAw [1[
Ehu muAw Ehu JiV pieAw vyqgw gieAw ]1]
oh mu-aa oh jharh pa-i-aa vaytgaa ga-i-aa. ||1||
But when (the brahman) dies, it (i.e. janue thread) falls off and he departs without it. ||1||
(smw pu`gx qy jdoN) auh (jjmwn) mr igAw (qW) auh (jnyaU aus dy srIr qoN) Fih ipAw (Bwv sV igAw jW if`g ipAw, pr Awqmw dy nwl nw iniBAw, ies vwsqy auh jjmwn ivcwrw) jnyaU qoN ibnw hI (sMswr qoN) igAw [1[