pauVI ]
qury plwxy paux vyg hr rMgI hrm svwirAw ]
paurdhee.
turay palaanay pa-un vayg har rangee haram savaari-aa.
Paurdhee (stanza)
(They have) saddled horses, (that run) as fast as the wind, and colorfully decorated harems (i.e. separate part of a muslim household reserved for wives, women).
pauVI [
ijnHW pws kwTIAW smyq, (Bwv, sdw iqAwr-br iqAwr) GoVy hvw vrgI iq`KI cwl vwly huMdy hn, jo Awpxy hrmW ƒ keI rMgW nwl sjWdy hn,
pauVI ]
qury plwxy paux vyg hr rMgI hrm svwirAw ]
paurdhee.
turay palaanay pa-un vayg har rangee haram savaari-aa.
Paurdhee (stanza)
(They have) saddled horses, (that run) as fast as the wind, and colorfully decorated harems (i.e. separate part of a muslim household reserved for wives, women).
pauVI [
ijnHW pws kwTIAW smyq, (Bwv, sdw iqAwr-br iqAwr) GoVy hvw vrgI iq`KI cwl vwly huMdy hn, jo Awpxy hrmW ƒ keI rMgW nwl sjWdy hn,