pauVI ]
AwpIn@Y Bog Boig kY hoie BsmiV Bauru isDwieAw ]
paurdhee.
aapeenHai bhog bhog kai ho-ay bhasmarh bha-ur siDhaa-i-aa.
Paurdhee (stanza)
Having enjoyed (worldly) pleasures, one is finally reduced to ashes, and the bumble-bee (i.e. soul-bride) departs.
pauVI [
r`b Awp hI (jIv-rUp ho ky) pdwrQ dy rMg mwxdw hY (ieh BI aus dI Acrj kudrq hY)[ (srIr) im`tI dI FyrI ho jWdw hY (qy Aw^r jIvwqmw-rUp) Baur (srIr ƒ C`f ky) qur pYNdw hY[
pauVI ]
AwpIn@Y Bog Boig kY hoie BsmiV Bauru isDwieAw ]
paurdhee.
aapeenHai bhog bhog kai ho-ay bhasmarh bha-ur siDhaa-i-aa.
Paurdhee (stanza)
Having enjoyed (worldly) pleasures, one is finally reduced to ashes, and the bumble-bee (i.e. soul-bride) departs.
pauVI [
r`b Awp hI (jIv-rUp ho ky) pdwrQ dy rMg mwxdw hY (ieh BI aus dI Acrj kudrq hY)[ (srIr) im`tI dI FyrI ho jWdw hY (qy Aw^r jIvwqmw-rUp) Baur (srIr ƒ C`f ky) qur pYNdw hY[