vYswKu suhwvw qW lgY jw sMqu BytY hir soie ]3]
vaisaakh suhaavaa taaN lagai jaa sant bhaytai har so-ay. ||3||
Thus (the month of) Vaisaakh becomes lovely, when one 'meets' (i.e. experiences) that Divine God. ||3||
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Sant here is singular, masculine & refers to the One Immortal God, Akaal Purakh.
(ru`q iPrn nwl cuPyry bnspqI peI suhwvxI ho jwey, pr) ijMd ƒ vYswK dw mhInw qdoN hI sohxw l`g skdw hY jy hrI sMq-pRBU iml pey ]3]
vYswKu suhwvw qW lgY jw sMqu BytY hir soie ]3]
vaisaakh suhaavaa taaN lagai jaa sant bhaytai har so-ay. ||3||
Thus (the month of) Vaisaakh becomes lovely, when one 'meets' (i.e. experiences) that Divine God. ||3||
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Sant here is singular, masculine & refers to the One Immortal God, Akaal Purakh.
(ru`q iPrn nwl cuPyry bnspqI peI suhwvxI ho jwey, pr) ijMd ƒ vYswK dw mhInw qdoN hI sohxw l`g skdw hY jy hrI sMq-pRBU iml pey ]3]