gurmuiK haumY Agin invwrI ]44]
gurmukh ha-umai agan nivaaree. ||44||
(this way) the Guru's disciple, eradicates the fire of egotism. ||44||
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Haumai, egoism or self-centeredness is considering oneself above the rest; it is the biggest obstacle to spiritual progress but can be humbled through realization.
(ies Sbd dI rwhIN hI) gurmuK mnu`K ny haumY (^ud-grzI dI) A`g (Awpxy AMdroN) dUr kIqI hY ]44]
gurmuiK haumY Agin invwrI ]44]
gurmukh ha-umai agan nivaaree. ||44||
(this way) the Guru's disciple, eradicates the fire of egotism. ||44||
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Haumai, egoism or self-centeredness is considering oneself above the rest; it is the biggest obstacle to spiritual progress but can be humbled through realization.
(ies Sbd dI rwhIN hI) gurmuK mnu`K ny haumY (^ud-grzI dI) A`g (Awpxy AMdroN) dUr kIqI hY ]44]