qm sMswru crn lig qrIAY sBu nwnk bRhm pswro ]1]
tam sansaar charan lag taree-ai sabh naanak barahm pasaaro. ||1||
O Nanak, by remaining at His feet (i.e. Teachings), this dark world-ocean is crossed over and everywhere the vastness of God's (light becomes visible). ||1||
hy nwnk! (ies nwm vsqU dI brkiq nwl) pRBU dI crnIN l`g ky Gu`p hnyrw sMswr-smuMdr qirAw jw skdw hY Aqy hr QW prmwqmw dy Awpy dw prkwS hI (id`sx l`g pYNdw hY) ]1]
qm sMswru crn lig qrIAY sBu nwnk bRhm pswro ]1]
tam sansaar charan lag taree-ai sabh naanak barahm pasaaro. ||1||
O Nanak, by remaining at His feet (i.e. Teachings), this dark world-ocean is crossed over and everywhere the vastness of God's (light becomes visible). ||1||
hy nwnk! (ies nwm vsqU dI brkiq nwl) pRBU dI crnIN l`g ky Gu`p hnyrw sMswr-smuMdr qirAw jw skdw hY Aqy hr QW prmwqmw dy Awpy dw prkwS hI (id`sx l`g pYNdw hY) ]1]