DUpu mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlMq joqI ]1]
Dhoop mal-aanlo pavan chavro karay sagal banraa-ay foolant jotee. ||1||
The fog over the malyaan mountain is (like) a fly-whisk fanning (incense-filled) wind; the entire vegetation is offering flowers (for your worship), O Luminous God. ||1||
mlX prbq vloN Awaux vwlI hvw, mwno, DUp (DuK irhw) hY, qy hvw cOr kr rhI hY[ swrI bnspqI joiq-rUp (pRBU dI AwrqI) vwsqy Pu`l dy rhI hY ]1]
DUpu mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlMq joqI ]1]
Dhoop mal-aanlo pavan chavro karay sagal banraa-ay foolant jotee. ||1||
The fog over the malyaan mountain is (like) a fly-whisk fanning (incense-filled) wind; the entire vegetation is offering flowers (for your worship), O Luminous God. ||1||
mlX prbq vloN Awaux vwlI hvw, mwno, DUp (DuK irhw) hY, qy hvw cOr kr rhI hY[ swrI bnspqI joiq-rUp (pRBU dI AwrqI) vwsqy Pu`l dy rhI hY ]1]