shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv gMD iev clq mohI ]2]
sahas pad bimal nan ayk pad ganDh bin sahas tav ganDh iv chalat mohee. ||2||
You have thousands of beautiful feet, (and yet physically) You do not even have one foot; You have no (physical) nose, (yet) you have thousands of noses, this spectacle of Yours amazes me. ||2||
hzwrW qyry sohxy pYr hn, (pr inrwkwr hox krky) qyrw ie`k BI pYr nhIN[ hzwrW qyry n`k hn, pr qUM n`k qoN ibnw hI hYN[ qyry Ajyhy kOqkW ny mYƒ hYrwn kIqw hoieAw hY ]2]
shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv gMD iev clq mohI ]2]
sahas pad bimal nan ayk pad ganDh bin sahas tav ganDh iv chalat mohee. ||2||
You have thousands of beautiful feet, (and yet physically) You do not even have one foot; You have no (physical) nose, (yet) you have thousands of noses, this spectacle of Yours amazes me. ||2||
hzwrW qyry sohxy pYr hn, (pr inrwkwr hox krky) qyrw ie`k BI pYr nhIN[ hzwrW qyry n`k hn, pr qUM n`k qoN ibnw hI hYN[ qyry Ajyhy kOqkW ny mYƒ hYrwn kIqw hoieAw hY ]2]