jo iqsu BwvY su AwrqI hoie ]3]
jo tis bhaavai so aartee ho-ay. ||3||
That, which is pleasing to God is the (only meaningful) lamp-lit ritual (i.e. to enlighten and inspire others with Gurbani is the true 'Aartee' and not the ritual). ||3||
(ies srb-ivAwpk joiq dI) AwrqI ieh hY ik jo kuJ aus dI rzw ivc ho irhw hY, auh jIv ƒ cMgw l`gy (pRBU dI rzw ivc qurnw pRBU dI AwrqI krnI hY) ]3]
jo iqsu BwvY su AwrqI hoie ]3]
jo tis bhaavai so aartee ho-ay. ||3||
That, which is pleasing to God is the (only meaningful) lamp-lit ritual (i.e. to enlighten and inspire others with Gurbani is the true 'Aartee' and not the ritual). ||3||
(ies srb-ivAwpk joiq dI) AwrqI ieh hY ik jo kuJ aus dI rzw ivc ho irhw hY, auh jIv ƒ cMgw l`gy (pRBU dI rzw ivc qurnw pRBU dI AwrqI krnI hY) ]3]