iksY n bdY Awip AhMkwrI ]
kisai na badai aap ahaNkaaree.
One who does not care for anyone, (except) his own arrogance;
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Haumai, egoism or self-centeredness is considering oneself above the rest; it is the biggest obstacle to spiritual progress but can be humbled through realization.
(jo bMdw) Awp (ieqnw) AhMkwrI ho jWdw hY ik iksy dI BI prvwh nhIN krdw,
iksY n bdY Awip AhMkwrI ]
kisai na badai aap ahaNkaaree.
One who does not care for anyone, (except) his own arrogance;
n.b. According to Gurmat & Gurbani – Haumai, egoism or self-centeredness is considering oneself above the rest; it is the biggest obstacle to spiritual progress but can be humbled through realization.
(jo bMdw) Awp (ieqnw) AhMkwrI ho jWdw hY ik iksy dI BI prvwh nhIN krdw,